Follow My Friendship Instagram : @nfauziahi_ghazi Noviza Fauziah Indra.
ΤΟ NETFLIX ΠΑΡΟΥΣΙΑΖΕΙ
Update Movie via Whatsapp, Contact on : +62858 7804 4449 = Ridwan'z ID.
Στο απόγειό της,
η Τριάδα ελέγχει το 80% του ασιατικού λαθρεμπορίου.
Χρησιμοποιεί τις διαδρομές του διαβόητου Χρυσού Τριγώνου
και θησαυρίζει από την παράνομη διακίνηση ναρκωτικών, όπλων και ανθρώπων.
Για να ελέγχει και να προστατεύει το δίκτυό της,
η Τριάδα δημιούργησε μια ομάδα εκλεκτών εκπροσώπων της,
που χρησιμοποιούν ακραία μέτρα, επιβάλλοντας την τάξη και την υπακοή.
Πρόκειται για έξι άνδρες και γυναίκες που διατηρούν την ανωνυμία τους.
Είναι γνωστοί ως οι Έξι Θάλασσες.
Ρέινα, τρέξε!
Ποια είσαι εσύ;
Σίντα.
Έχει παυσίπονα στον νιπτήρα.
Σ' ευχαριστώ για όλα.
Δεν είναι η πρώτη φορά, έτσι;
Τρία χρόνια πέρασαν κι ακόμα δεν άλλαξες.
Παράτολμος.
Ανόητος.
Έλα δω.
Ίσως είναι ώρα να εξηγήσεις...
πού ήσουν τόσο καιρό...
και ποια είναι η μικρή.
Καλύτερα να μην ξέρεις, Σίντα.
-Για το καλό σου. -Μπάσταρδε. Για το καλό μου;
-Θέλω να είσαι ασφαλής. -Θέλεις να...
Σε θεωρούσα νεκρό.
Όλοι σε είχαμε για νεκρό, διάολε!
Είμαι εδώ, μαζί σου.
Όχι!
Δεν ήξερα τι να κάνω.
Έτσι, κάλεσα κάποιον.
Προσπάθησε να κοιμηθείς. Ξεκουράσου.
Αν δεν ήσουν τόσο άσχημος, θα έτρωγες μπουνιά.
Συγγνώμη.
Γιατί;
Γιατί το κάνεις αυτό;
Δούλευες καλά με την Τριάδα.
Τρία χρόνια με την Τριάδα και τα χαραμίζεις για ένα παιδί;
Γιατί;
Κι εσύ το ίδιο θα έκανες στη θέση μου.
Ποιο είναι το σχέδιό μας;
Όχι "μας".
Χρειάζομαι τα λεφτά μου και νέα ταυτότητα για μένα και τη μικρή.
Μετά, θα φύγω.
Μόνος σου;
Μιλάμε για την Τριάδα.
Δεν θέλω να μπλέξω εσένα, τη Σίντα ή τα άλλα παιδιά σ' αυτό.
Μην πεις στην ομάδα ότι είμαι εδώ.
Στην ομάδα;
Ο Άνταμ κι ο Ντέβο; Νεκροί.
Ο Αμπντούλ κι ο Μόσες;
Ισόβια.
Κανείς δεν μένει για πάντα στην κορυφή.
-Μείναμε μόνο εγώ και... -Και ποιος;
Βισνού.
Ναι;
Ο ξάδερφός μου.
Είσαι ο ήρωάς του.
Καλημέρα, κύριε.
Ίτο...
-Γιατί γύρισες, διάολε; -Κόφ' το, Μπομπ.
Τι είναι; Ακόμη μαζί μου τα έχεις;
Εσύ...
μας εγκατέλειψες.
Παλιομπάσταρδε!
Μπήκα στην Τριάδα για να σ' ελευθερώσω!
Το θυμάσαι ή το ξέχασες αυτό, πρεζάκι;
Τελείωσες;
-Ικανοποιήθηκες; -Το πόδι σου, Μπόμπι...
Η Τριάδα θα έχει ενημερώσει ήδη τους μπράβους.
Κι έχεις ολόκληρη λίστα από εχθρούς, Ίτο.
Ποιος σκατά σού απόμεινε;
Έστω για μια φορά, εμπιστεύσου μας.
Δεν έχετε ιδέα τι έχω περάσει.
Πού είναι;
Ο Άριαν.
Τον τοποθέτησαν στο Μακάο.
Ας ελπίσουμε ότι δεν θα μπλέξει.
Μεγάλε αδελφέ, τι πρόβλημα υπάρχει;
Ούτε κρασί δεν μπορούν να βάλουν.
Το έχυσε στο παντελόνι μου!
Πώς θα επανορθώσεις; Αναθεματισμένε!
Ζητώ ταπεινά συγγνώμη.
Είστε εκλεκτός επισκέπτης μας. Θα σας προσφέρω το καλύτερο κρασί μας.
Άντε, σαν καλό παιδί, σέρβιρέ το μου εσύ, μικρέ αδερφέ.
Αν το κερνούσες νωρίτερα, δεν θα είχαμε παρατράγουδα.
Κατάλαβέ το, βρομιάρη αλλοδαπέ.
Κάνε πίσω, μπάσταρδε!
Θα τη σκοτώσω!
Προειδοποίησα.
Κοίταξέ με.
-Καθάρισε τις πληγές της. -Έγινε.
Γιατί άργησες τόσο, μικρέ. Με ξέχασες;
Συγγνώμη. Ήμουν απασχολημένος.
Έχουμε θέμα εδώ, κοντά στα μέρη σου.
Κάποιος τιμώρησε τους άντρες μας,
αυτούς που θα τιμωρούσαν το κωλοχωριό.
Κάποιος τους επιτέθηκε.
Λυπάμαι πολύ γι' αυτό.
Πώς μπορώ να βοηθήσω;
Ο Ίτο στράφηκε εναντίον μας.
Ο φίλος σου είναι προδότης.
Μ' ακούς;
Βλέπω εφτά νεκρούς άντρες και πάνω από 20 νεκρούς χωρικούς.
Λείπει ένα κοριτσάκι κι ο Ίτο.
Σε περιμένει μια πτήση.
Πες μου. Τι έκανε το κορίτσι;
Τίποτα. Το χωριό της, όμως, έκανε.
Πιάσαμε ντόπιους ψαράδες να ξαφρίζουν το προϊόν μας.
Πήραν κάμποσα από τα φορτία μας.
Προσπάθησαν να τα πουλήσουν σε μικροαπατεώνες.
Στη δουλειά μας, μερικές φορές...
όταν υπάρχει διαρροή, καλύτερα να βουλιάξεις όλο το καράβι.
Τους είναι βάρος, ξέρεις.
Μπορεί να μη γίνει τώρα ή αύριο. Πάντως, τα αφεντικά τη θέλουν νεκρή.
Για να στείλουν ηχηρό μήνυμα στους ανταγωνιστές.
Εγώ τι θα βγάλω απ' αυτό;
Δεν βγαίνουμε απ' το αμάξι να πάμε μια βόλτα;
Πριν από τρία χρόνια, δύο ξένοι μπήκαν στην οικογένεια.
Έγινε μεγάλος χαμός. Είχαν κάτι κοινό.
Ήταν από ένα σκατογκέτο,
που θα εξαφανίσει η γαμημένη η θάλασσα όπου να 'ναι.
Ακούγεται σαν γκανγκστερική ταινία.
Δεν νομίζεις;
Πέρνα στο ψητό.
Στο ψητό. Υπάρχει λόγος που σε πρόσεξαν τ' αφεντικά.
Όπως κι εσύ, είναι διαρκώς πεινασμένοι.
Κοίταξε τριγύρω σου, μικρέ.
Ένας ολάκερος νέος κόσμος με άπειρες δυνατότητες.
Θέλουν να είναι μέρος του.
Μα για να το πετύχουν, χρειάζονται κάποιον απ' αυτόν τον κόσμο,
που ξέρει πώς να βγάζει άκρη,
πώς να αντικαθιστά καλύβες με καζίνο, κλαμπ, ναρκωτικά...
Όλες αυτές τις μαλακίες.
Και πώς θα το κάνω αυτό;
Φρόντισε τη φάση με τον Ίτο,
κι όλα αυτά μπορεί να γίνουν δικά σου.
Εντάξει, Ρέινα. Ακίνητη.
Τελειώσαμε. Καλή είναι.
Τι χαμογελάς; Τράβα να κάνεις τα διαβατήρια.
Αυτά έχω μόνο.
Τα χρειαζόμαστε σίγουρα, Φατίχ;
Δεν θες παραδάκι;
Γαμημένε Γιόχαν.
-Άσε να... -Εγώ θα του το πω!
-Καλά, εσύ. -Ήταν δικό μου σφάλμα, Φατίχ.
Άσε να το πω εγώ αυτήν τη φορά.
Δεν ξέρω αν τον θυμάσαι.
Ξεκίνησε ως τσιράκι μου, διάολε!
Γιόχαν, μουνόπανο.
Όταν εσύ κι ο Άριαν φύγατε, πήραμε την κάτω βόλτα.
Ο Γιόχαν σούφρωσε τα υπόλοιπα μετρητά μας.
Έφτιαξε την αυτοκρατορία του σπρώχνοντας πρέζα απ' την αποθήκη κρεάτων.
Θες τα λεφτά; Αυτός τα έχει.
Να προσέχεις, Ίτο.
Πήρε προαγωγή. Έγινε το κόκκινο ραβδί της Τριάδας.
ΚΡΕΟΠΩΛΕΙΟ ΓΙΟΧΑΝ
-Φατίχ. -Ίτο.
Έκλεισα το σκάφος για σένα και το παιδί. Τώρα, αναλαμβάνεις εσύ.
Να προσέχεις, φίλε.
Κι εσύ, Φατίχ.
ΤΙ ΘΑ ΘΕΛΑΤΕ;
Πώς μπορώ να βοηθήσω; Τι κρέας θέλετε;
Είσαι ο Γιόχαν, σωστά;
Με σάρκα και οστά. Ο Γιόχαν.
Ο ΙΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΖΑΚΑΡΤΑ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕ ΑΝ ΦΑΝΕΙ
Ήρθα για τα λεφτά μου.
Κάτι μου λέει η φάτσα σου.
Μπορείς να γίνεις πιο συγκεκριμένος;
Έχουμε φιλέτο...
επίσης, έχουμε...
Αν ξέρεις ποιος είμαι, καλύτερα να μη χαραμίζεις τον χρόνο μου.
Συνεννοηθήκαμε;
Μπάσταρδε!
Αυτό πόνεσε!
Κούλαρε, φίλε.
Ίτο, ήσουν ο πιο ζόρικος καριόλης στο λιμάνι.
Ήθελα να είμαι στην ομάδα σου.
Αλλά όταν έρχεσαι και μου βάζεις πιστόλι στο κεφάλι...
δείχνεις ότι δεν ξέρεις
ποιος είναι το λιοντάρι και ποιος η κατσαρίδα.
Πολύ φλυαρείς.
Πες στα σκατά σου να φέρουν αμέσως τα λεφτά μου.
Η Τριάδα μπορεί να έχει Έξι Θάλασσες...
μα εγώ έχω Εφτά Χασάπηδες.
Εφτά;
Κάντε όλοι πίσω!
Καριόλη!
Εμπρός, ο Γιόχαν είμαι.
Στείλε μερικούς απ' τους άντρες σου εδώ.
Γατί είναι εδώ ο Ίτο, φίλε.
Κι έχουμε μια συμφωνία. Ναι;
Άντε γαμήσου, λαμόγιο Κινέζε!
Ίτο, πού σκατά είσαι, καριόλη;
Γαμώτο!
Σε ποιον τηλεφώνησες;
Ηρέμησε, μαλάκα! Τα λεφτά σου δεν θέλεις;
Στο τραπέζι.
Τώρα, απάντησε στην ερώτηση.
Γαμημένε!
Απάντησε.
Χαζοβιόλη! Ήρθες ως εδώ για μερικές πενταροδεκάρες.
Δεν το 'ξερες; Έρχεται για σένα!
Οι δικοί μου πάνε στον Φατίχ, μαλάκα!
Ποιος έρχεται;
Για ποιους μιλάς;
Ποιος σου το 'πε;
ΙΤΟ - ΚΛΗΣΗ
Σήκωσέ το, Ίτο. Γαμώτο.
-Τι τρέχει; -Πρέπει να μιλήσουμε.
Πήγαινε μαζί της. Πάρ' της κάτι να φάει. Θα σου τα πω μετά.
Σίντα.
Δεν μένεις με τους δικούς σου για λίγο;
Πάλι μπλεξίματα έχουμε;
-Λόγω του Ίτο; -Άκου.
Άκουσέ με.
Πάμε.
Τι είναι;
ΠΡΟΣΟΧΗ ΒΡΕΓΜΕΝΟ ΔΑΠΕΔΟ
Εσείς, από τις σκάλες.
Ωραία. Τώρα πάρε δρόμο, γλύκα. Και μην ξαναγυρίσεις.
Στα τσακίδια! Τελειώσαμε. Στρίβε!
Μπόμπι.
-Σκάσε! -Θα φάμε αυτόν πρώτα!
Ποιος τόλμησε να έρθει εδώ;
Μπόμπι...
Ξέρετε σε ποιανού το χωράφι είστε;
-Ποιος είναι αυτός ο λευκός μαλάκας; -Τι;
Δεν έχετε ιδέα ποιος είμαι;
Να σας συστηθώ, τότε. Είμαι ο Μπόμπι ο Ασπρουλιάρης!
Πυροβόλησε με, καριόλη. Άντε, κάν' το!
Μπόμπι!
Κάθαρμα!
Μπομπ...
Ας τους αποτελειώσουμε, Φατίχ. Ας τους σκοτώσουμε όλους.
Πιάσε, Βισνού.
Κρύψου μέσα. Πρόσεχε τη μικρή.
-Πηγαίνετε μέσα! -Εντάξει.
-Θα τους σκοτώσω όλους. -Μπόμπι.
-Θα τους εξαφανίσουμε! -Σύνελθε.
Έλα στα συγκαλά σου, Μπόμπι!
Πού είναι η Σίντα;
-Είναι ασφαλής, διάολε; -Ναι.
-Σίγουρα; -Ναι, είναι.
Τους κάναμε σκόνη.
Γαμημένα κωλόπαιδα!
Γαμώτο!
Προς όλες τις μονάδες. Ανταλλαγή πυρών
στο συγκρότημα διαμερισμάτων Πέτακ Σέμπιλαν.
Αυτόπτες μάρτυρες αναφέρουν βίαιες συμπλοκές.
Πολλοί από τους δράστες είναι ακόμα εκεί.
Επαναλαμβάνω...
Είναι στη δικαιοδοσία μας. Θα μας υποπτευθούν αν δεν αποκριθούμε.
ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ
Ο Κινέζος είπε ότι όλα είναι υπό έλεγχο.
Αρκεί να παραδώσουμε αυτόν.
Δεν θα κάνουμε τίποτα. Ας αλληλοσφαχτούν.
Χαλάρωσε, φίλε. Όλα...
Διάολε!
Ποιος σας έδωσε διαταγές;
Ποιος, ρε καριόλη;
Λέγε.
Οι άντρες του Γιόχαν είναι μέσα.
Όμως, δεν έχει βγει κανείς.
Η ομάδα του Ίτο θ' αντιστέκεται σκληρά, μάλλον.
Κακό αυτό.
Σκοτώστε όποιον περάσει την πόρτα.
Έγινε.
-Οι υπόλοιποι ελέγξτε το υπόγειο. -Μάλιστα.
Τι στέκεστε ακόμα εδώ, γαμώτο;
Επιτεθείτε μας, ρε!
Φύγετε από πίσω.
Δεν θα λυπηθούμε κανέναν.
Φατίχ.
Πρέπει να βάλω ένα τέλος.
Μην ανησυχείς, φίλε.
Να προσέχεις τη μικρή.
Μπόμπι!
Πώς τολμάς; Θέλεις να μας προδώσεις;
Φατίχ.
Μπες μέσα.
Ο Γιόχαν δεν ήξερε πού μένω.
Τι εννοείς;
Μόνο εσύ ξέρεις αυτό το μέρος.
-Φατίχ. -Μας έσφαξαν εξαιτίας σου!
-Μας την έφερες! -Άσε με να σου εξηγήσω, Φατίχ.
Μπορούμε να κάνουμε μια νέα αρχή, Φατίχ.
Να φτιάξουμε μια νέα ομάδα.
Μπορώ να το κανονίσω.
Κι εσύ, θα είσαι στο πλάι μου.
Ναι; Δες πώς είσαι.
Δες καλά πώς είσαι.
Φατίχ, πρέπει να καταλάβεις...
Η Τριάδα δεν μου άφησε επιλογή.
Φατίχ.
Συγχώρεσέ με.
Θείε Φατίχ, είσαι καλά;
Σκύψε!
Μπάσταρδοι!
Γαμώτο!
Ρέινα, σκύψε!
Για να δω.
Είσαι καλά, μικρή;
Ρέινα.
Πρέπει να είσαι γενναία τώρα. Θέλω να κάνεις κάτι.
Πού είναι η μικρή, διάολε;
Πώς σε λένε;
Ρέινα.
Ο κόσμος με φωνάζει Ίτο.
Ο θείος Φατίχ είπε ότι σε λένε Καράφλα.
Τι άλλο είπε;
Είπε ότι...
-δεν είναι ώρα για τύψεις. -Δεν είναι ώρα για τύψεις.
Το είπε έτσι ακριβώς.
Σου φέρθηκαν καλά;
Η θεία Σίντα ήταν καλή, το ίδιο κι ο θείος Βισνού.
Ο θείος Φατίχ ήταν καλός και χαριτωμένος.
Ο θείος Μπόμπι... Είναι αλλόκοτος, αλλά δυνατός.
Ναι, ήταν αήττητος.
Όλο κόλπα ήταν, έτσι;
Άριαν!
Ναι, ποιος είναι;
Μην τολμήσεις. Άσ' τον να πλησιάσει.
Εσύ.
Κάθισε.
Ό,τι είναι να πεις, πες το τώρα.
Οι φίλοι μου είναι νεκροί.
Και λοιπόν; Άφησες αυτήν τη ζωή χρόνια τώρα, έτσι;
Τι θέλεις; Τον Ίτο, σωστά;
Θα σκοτώσεις τη μικρή. Το έχω καταλάβει!
Γιατί όλα αυτά, λοιπόν;
Εσύ...
Τα είχες σχεδιάσει όλα.
Έρχονται τ' αφεντικά για να κατακτήσουν την πόλη.
Όμως, για να έρθουν, πρέπει να επικρατεί χάος.
Είναι μέρος του επιχειρηματικού σχεδίου.
Αυτή είναι η τελευταία σου ευκαιρία. Μην τα ξανασκατώσεις.
Ξέρεις κάτι; Αν είσαι πραγματικά ένας από μας,
αν αξίζεις πραγματικά να ανήκεις στις Έξι Θάλασσες,
οι φίλοι και τ' αδέρφια σου δεν πρέπει να σημαίνουν τίποτα για σένα.
Αυτό που θα σήμαινε κάτι για μένα είναι το λιμάνι,
οι αποβάθρες,
-το σύστημα διανομής του Γιόχαν... -Ναι, φυσικά.
Ο αριθμός του Ίτο είναι εδώ.
Φέρε την τίγρη στο κλουβί ή άσε ελεύθερους τους κυνηγούς.
Εσύ αποφασίζεις.
Θα τον έβρισκες και χωρίς εμένα.
Είμαι από αυτούς που δεν πιστεύουν στις συμπτώσεις.
Όταν σκότωσε τους άντρες μας σ' εκείνο το χωριό, δεν δούλευε εκεί μαζί τους.
Εκείνοι δούλευαν γι' αυτόν. Το ξέρεις;
Ξέρεις ποιον αντικαθιστάς στις Έξι Θάλασσες.
Θα έπρεπε να είχες καταλάβει ποιος είναι ως τώρα.
Σε παρακαλώ...
μη σκοτώσεις τον θείο Ίτο.
Όχι αυτήν.
Έλα τώρα, τελείωσέ το!
Τι περιμένεις; Αποτέλειωσέ με τώρα.
Είσαι ο Ίτο.
Ένας από τους έξι της Τριάδας,
που προστατεύουν τους διαύλους
ηρωίνης, κοκαΐνης και όπλων στη νοτιοανατολική Ασία.
Είστε γνωστοί ως οι Έξι Θάλασσες.
Πάνε αυτά. Τώρα με θέλουν νεκρό.
Έτσι φαίνεται.
Γιατί έμπλεξες τη μικρή;
Δεν έχει κανέναν άλλον.
Λάθος στρατηγική.
Έχει περισσότερες πιθανότητες να επιβιώσει μόνη της.
Είναι πασιφανές.
Ο θάνατος έγινε σκιά σου.
Οι φίλοι σου σφαγιάστηκαν σε μια χαμένη μάχη.
Άντε γαμήσου!
Μην τολμήσεις να τους αναφέρεις ξανά.
Ο μόνος που απέμεινε, ο δήθεν αδελφός σου, σε θέλει νεκρό πια.
Το ξέρω.
Έφερα το μακελειό εδώ.
Επί τρία χρόνια, ήμουν εκτελεστής τους.
Έκανα άπειρες σφαγές.
Όταν ανήκεις στις Έξι Θάλασσες είναι απλό.
Δεν συγχωρείς ποτέ. Δεν αφήνεις επιζώντες.
Το πεπρωμένο μου στη ζωή, να φέρνω θάνατο.
Ένα ολόκληρο χωριό σφαγιάστηκε,
μόνο και μόνο επειδή μερικοί απ' αυτούς έκλεψαν την Τριάδα.
Όμως, τότε το είδα καθαρά.
Μια σπίθα ζωής κρεμόταν από μια κλωστή.
Ίσως, απλώς...
μπορώ ν' αλλάξω το πεπρωμένο μου.
Τι κάνεις;
Αυτό ήταν.
Ο δρόμος χωρίς γυρισμό.
Είναι αργά για να τη σώσεις πια.
Δεν έσωζα μόνο εκείνη.
Σώζω και τον εαυτό μου.
Μα αν είναι να με σκοτώσεις,
μην κάθεσαι, κάν' το!
ΛΕΞΙΚΟ ΙΝΔΟΝΗΣΙΑΚΑ - ΜΑΝΔΑΡΙΝΙΚΑ
Συγγνώμη, κύριε.
Καταλαβαίνεις σε τι κίνδυνο μας βάζεις;
Το καταλαβαίνεις, γαμώτο;
-Δεν κάνουμε εμπόριο ναρκωτικών. -Συγγνώμη, Ίτο.
Πρέπει να το κόψεις.
Ηλίθιε μαλάκα!
Ζήτησε συγγνώμη από την ομάδα.
Όχι από μένα.
-Ήθελα μόνο να επεκταθούμε. -Όχι με τη γαμημένη την Τριάδα, Μπόμπι.
Πάρτε δρόμο από δω!
Αμέσως!
Ξέρω ότι τα θαλάσσωσα.
Αλλά είμαστε ηλίθιοι που δεν σπρώχνουμε πρέζα και κόκα.
Η αγορά είναι τεράστια.
Συνειδητοποιείς ότι μας γάμησες όλους;
Τουλάχιστον εγώ δεν τη βρίσκω με φόνους.
Τι σκατά είπες;
Ποιος είναι φονιάς; Πες μου!
Ίτο...
Είσαι σίγουρος;
Δεν είναι ώρα για τύψεις, Φατίχ.
Έχε τον από κοντά.
Έλα.
Θα φύγω μόνος μου σου είπα.
Δεν πάω διακοπές, Άριαν.
Δεν σε ακολουθώ για να καλύπτω τα νώτα σου.
Εγώ είμαι μειονότητα εδώ!
Για να σου πω την αλήθεια, δεν αρκεί αυτό.
Ίσως η Τριάδα πρέπει να γαμήσει τον Μπόμπι.
Ίσως είναι γραφτό να συμβεί όλο αυτό.
Έχεις ακουστά τις Έξι Θάλασσες;
Ας μην πάμε εκεί.
Φαντάσου εμάς, δυο φτωχαδάκια, με τις ελίτ της Τριάδας.
Κόφ' το. Είναι επικίνδυνα άτομα, Άριαν.
Ξέχνα το.
Όλοι δεν είμαστε επικίνδυνοι;
Χέσ' το. Ας πετάξουμε τον ασπρουλιάρη στη θάλασσα.
Να υποφέρει λίγο.
Ίτο, εκεί είσαι, σωστά;
Δεν φανταζόμουν ότι θα κατέληγε έτσι.
Προσπάθησα να τους σώσω όλους. Και τον Φατίχ.
Πες μου...
Εσύ πήρες το κινητό από τα άψυχα χέρια του Φατίχ;
Ή έβαλες τα τσιράκια σου;
Έχεις κότσια, Ίτο. Μετά από όλα...
Έχω κότσια γιατί έχω πίστη.
Αυτό που κάνω τώρα, έπρεπε να το είχα κάνει από καιρό.
Αυτά είναι μαλακίες, Ίτο.
Ο Φατίχ κι ο Μπόμπι δεν έβλεπαν τον πραγματικό σου εαυτό.
Μη βάζεις τ' όνομά τους στο στόμα σου.
Πάντα αυτό έπαιζες.
Τον ρόλο του μεγάλου αδελφού.
Όμως, δεν είσαι αυτό, Ίτο.
Απλώς ας ξεμπερδεύουμε.
Άκου. Θα σε ρωτήσω μόνο μία φορά.
Ποια είσαι, διάολε;
Εκείνοι που μ' έστειλαν σε θέλουν νεκρό.
Οι Έξι Θάλασσες κι ένα άτομο με κωδικό όνομα Γέρος Τίγρης.
Το ερώτημα είναι, είσαι ακόμα ένας απ' αυτούς;
Η απάντησή σου θα επηρεάσει την επόμενη κίνησή μου.
Ο φίλος σου ο Άριαν.
Τον υποστηρίζει κάποιος στις Έξι Θάλασσες, κάποιος που ξέρεις.
Ο Τσιέν Γου.
Θα στείλουν να σκοτώσουν τη Ρέινα, αν πάω εκεί.
ΕΚΡΗΚΤΙΚΑ
Βοήθησέ με.
Προστάτεψε τη μικρή.
Μετά, ας ολοκληρώσεις την αποστολή σου.
Πρέπει να λήξουν όλα απόψε.
Να πάρει, όλο αστοχώ.
Θα τα καταφέρω αυτήν τη φορά. Βλέπετε; Ήταν εύκολο.
-Μεγάλη διαφορά στο σκορ. -Παίζουμε άλλη μια παρτίδα;
Εσύ εκεί!
Είσαι αυτός που φωνάζουν Ίτο;
Έχεις θράσος που έρχεσαι εδώ.
Η τελευταία σου επιθυμία;
Αν ξέρετε ποιος είμαι...
ξέρετε ότι θα πεθάνετε από το χέρι ενός εκ των Έξι Θαλασσών.
Αν είναι έτσι...
για κοπιάστε!
-Όλα εντάξει; -Μάλιστα.
Εσύ, εσύ κι εσύ, μαζί μου.
-Οι υπόλοιποι, από τις σκάλες. -Μάλιστα.
Εσείς, κορίτσια, δεν έρχεστε;
Ανώμαλες λεσβίες.
Ετοιμάστε τα όπλα.
Γαμώτο!
Ελάτε!
Ποια είσαι εσύ, διάολε; Προστατεύεις το μαλακισμένο;
Θα το μετανιώσεις αυτό.
Ποιο; Που την είπα "μαλακισμένο";
Όχι. Που φοράς άσπρα.
Γιατί δεν τη βοήθησες;
Πώς να τη βοηθήσω; Είναι νεκρή.
Ώστε, με γνωρίζεις.
Είσαι η Άλμα, πέμπτο μέλος στην ιεραρχία του Λωτού.
Κι εσύ είσαι η Έλενα, το τρίτο.
Απεχθάνομαι την ιεραρχία του κώλου.
Θα ήθελα πολύ να τα λέγαμε, να γνωριστούμε, αλλά...
ας αλληλοσκοτωθούμε.
Ίτο.
Ξέρεις ότι σου έσωσα το τομάρι, έτσι;
Πριν τρία χρόνια, φύγαμε από εκείνη την πόρτα.
Χωριστήκαμε από τους άλλους.
Δεν είναι ειρωνικό;
Δες μας τώρα.
Μας βλέπω, Ίτο.
Ένας εκ των Έξι Θαλασσών, έτσι;
Διέσχισα τον ωκεανό για σένα.
Σχεδιάζουμε τις ζωές μας, Άριαν.
Αλλά δεν ελέγχουμε το τέλος μας.
Δεν ήθελα να μ' ακολουθήσεις.
Πάντα είχες το δικό σου σχέδιο, καθίκι.
Έχω τους δαίμονές μου.
Δες το τίμημα που πληρώνω!
Τελειώνουν όλα εδώ.
Πολύ φλυαρείς!
Ο Φατίχ κι ο Μπόμπι είναι νεκροί εξαιτίας σου!
Εσύ το προκάλεσες αυτό, όχι εγώ!
Μόλις άρχισα!
Μάντεψε τον αντικαταστάτη σου στις Έξι Θάλασσες.
Είσαι τυφλός!
Ο Τσιέν Γου σε χρησιμοποιεί από την αρχή.
Μόνο ο θάνατος σου απομένει!
Μόνο ο θάνατος.
Όπως σου είπα...
μόλις άρχισα.
Άριαν.
Μόνο αυτό μπορείς, Ίτο;
Μπάσταρδε.
Άριαν...
Τι περιμένεις, κάθαρμα; Τελείωσέ το.
Σκότωσέ με, γαμώτο!
Κάν' το.
Δεν μπορείς να σκοτώσεις κάτι ήδη νεκρό.
Τι είπες;
Τι είπες, διάολε;
Πού πας;
Ίτο.
Ψόφα.
Ίτο, εγώ...
Ίτο...
Τόσες προσδοκίες, τόσες δυνατότητες για το τίποτα.
Κακώς έστειλα κουτάβι να σκοτώσει τίγρη.
Γιατί εμένα;
Ήταν επιλογή σου.
Υποτιτλισμός: Γρηγόρης Αντωνίου